A retórica contra o Islã aumenta a repercussão política do caso, mas são a soberania, os recursos naturais e o equilíbrio estratégico no Atlântico Sul que continuam no centro da disputa.